«ДОМ БЕРЛИНЫХ» к 210-летнему юбилею А.С. Пушкина
ИЗ АМЕРИКИ С ЛЮБОВЬЮ - «ПОЭТИЧЕСКАЯ РОССИЯ» с иллюстрациями

Июнь 2009 Лос-Анджелес - Санкт-Петербург - Москва - Переделкино - Лос-Анджелес
|

ЗА ВКЛАД В РУССКУЮ ПОЭЗИЮ ХХI века Диплом, выданный Почётному Председателю Творческого Союза "СЕРЕБРЯНЫЙ СТРЕЛЕЦ" АНАТОЛИЮ БЕРЛИНУ

К 70-летию со дня рождения
|
Проект «Серебряный стрелец» Из письма одного из авторов проекта, Главы Правления Творческого Союза "Серебряный стрелец" Светланы Осеевой:
«Проект состоялся во многом благодаря поддержке известных меценатов из Лос-Анджелеса - супругов Берлиных, Анатолия и Софии, которые беззаветно любят искусство, поэзию, красивые книги и русский язык. Они оба на пенсии. Анатолий - и сам известный литератор, София - его спутница и Муза. Это прекрасные люди, с хорошим вкусом и огромным опытом, и от русской поэзии им нужно только то, чтобы она существовала».
«...личность Анатолия Берлина вызывает большое любопытство у современных литераторов. Много ли людей тратят столь значительные средства и время, энергию и энтузиазм на поддержание статуса русской поэзии, на поддержание литераторов? Смею думать, что не только в Америке, но и в России такие случаи - большая редкость. Да и согласитесь - пикантная ситуация: современную русскую поэзию материально поддерживает американский гражданин, американский пенсионер». "О памяти, которую он поддерживает в Америке - это и вечера Ахматовой, и Пушкина, и Цветаевой - и говорить не приходится. В салоне "Дом Берлиных" русская поэзия и музыка являются предметами культа и отношение к русскому поэтическому Слову самое трепетное..."
(С. Осеева - Рональде Зеленовой, 2009)
САНКТ-ПЕТEРБУРГ Отель «Счастливый Пушкин», Санкт-Петербург

|
|
В день прибытия, 1 июня мы уже «в работе» - за «круглым столом» в издательстве журнала «Звезда», где собралась литературная элита города. Собравшимся нас представила Рона Зеленова - наш друг и куратор.

|
Остановились мы в Санкт-Петербурге в отеле «Счастливый Пушкин». В этом здании Александр Сергеевич поселился после свадьбы с Наталией Гончаровой. Именно здесь был он счастлив. Интерьер и убранство комнат выдержано в стиле тех времён. Владелец отеля, Даниил Борисович Сорокин - филолог, пушкинист, делает всё возможное (и немного невозможного) для воссоздания духа того времени (если «простить» наличие телевизора).

Комнаты отеля названы именами тех женщин в жизни Поэта, которые являлись либо его увлечениями, либо родственниками, героинями произведений: Ольга, Наталья, Анна, Арина, Элиза, Евдокия, Авдотья, Пульхерия... В каждой комнате можно ознакомиться с историей той женщины, имя которой увековечено знакомством (или пером) Пушкина. Мы жили в комнате «Амалия», названной в честь Амалии Ризнич - дочери венского банкира, одесской знакомой Пушкина, умершей от чахотки в возрасте 22 лет. Ее имя было внесено в его "Донжуанский список".
Она и внемлет и не внемлет И каватине и мольбам, И шутке с лестью пополам... А муж - в углу за нею дремлет...
|
|

6 июня, в день 210-летия А.С. Пушкина, в скверике музея перед памятником Поэту проходили традиционные выступления, в которых мне посчастливилось принять участие. Я кратко поделился со слушателями своими эмоциями в связи с честью, предоставленной мне, выступить в день моего собственного юбилея в обстановке чествования Александра Сергеевича и прочёл главу из поэмы «Пушкин». Выступать было трудно, но, несмотря на подсевший от простуды голос, даже после профессионального чтеца - Народного артиста России - мне удалось «сохранить лицо». Дождь накрапывал, не переставая, не позволив продемонстрировать аудитории мою уникальную «пушкинскую» куртку, но петербуржцы держались стойко...
А в городе, в одном из бутиков, куда мы случайно зашли, меня узнали люди, наблюдавшие церемонию в выпуске телевизионных новостей...
|
|
|
Старые друзья с Кировского завода, практически доживающего свой век, пришли порадоваться, что после долгих лет инженерной деятельности я «вернулся в мой город» в новой ипостаси.
...«Город спит, как большой пересохший фонтан, Сор в артериях, дышит бредово, Каждым утром он болен, а, может быть, пьян, И глядится с моста разводного В зазеркалье глубин - полных вод хоровод... Брезжит утро умытым трамваем, И кружится, как щепка, истории ход - Ты во снах, город мой, узнаваем...
Здравствуй, здесь я! А где мой завод?» |

Юрий Еврейсон - друг сорокалетней давности, на протяжение многих лет следящий за моим творчеством... |
|
Вечером шестого же дня в зале Государственного музея истории религии состоялись поэтические чтения, в которых кроме меня приняли участие руководитель клуба читателей Санкт-Петербурга «Культурная столица» Рональда Зеленова - организатор и ведущая программы, залуженный артист России, композитор и исполнитель Александр Покидченко (Москва), композитор Наталья Русу-Козулина (Санкт-Петербург). Первое отделение было целиком посвящено Пушкину, что естественно в такой день. |


Светлана Осеева - Глава Правления Творческого Союза «Серебряный стрелец», объявила имена победителей конкурса «Серебряный стрелец» 2009.
|
|

На следующий день, 7 июня мой творческий вечер прошёл в «Бироновых конюшнях» при музее А.С. Пушкина. В местах, где часто собираются любители поэзии были вывешены афиши, извещающие об этом событии.
Фотографий выступления было мало, но зато был отснят почти двухчасовой фильм, который я с огромным удовольствием показываю друзьям, родным, членам клуба «Дом Берлиных». Александр Покидченко с большим артистизмом читал мои стихи и блестяще исполнил романс, на один из них, недавно им написанный. Удивило потрясающее проникновение в моё творчество, а данная им высокая оценка при его великолепном знании мировой поэзии для меня очень важна. |
Вот так выглядело наше выступление, где в первом отделении мне удалось-таки продемонстрировать знаменитую «пушкинскую» куртку, имеющую интересную историю...

А этот снимок сделан уже после концерта, и меня «обрамляют» Соня Рискина (слева), друг семьи, которая, узнав о намечаемых мероприятиях, употребила всю свою кипучую энергию и знакомства для того, чтобы они прошли именно в тех залах, где они и состоялись, и очаровательная Наталья Русу-Козулина, композитор и вокалист, исполнением своих произведений украсившая наши вечера. С-П-А-С-И-Б-О !
|
|
Экскурсия по музею А.С. Пушкина в этот день явила собою незабываемоё событие. Нас провели в библиотеку и показали святая святых, а именно, фолианты, которых касалась рука самого Пушкина. Работники музея разрешили сделать редкие снимки, и я не могу удержаться от показа этих реликвий: и дуэльных пистолетов, и дивана, на котором умер Поэт, и посмертной маски, и многих других ценнейших экспонатов. Расписались в книге почётных гостей.
|
Хочу ещё раз представить наиболее немаловажную участницу не только описываемого события, но и обаятельную хозяйку закончившего свой двенадцатый сезон литературно-музыкального салона «Дом Берлиных» - Софию Берлин, без которой, вероятней всего, не состоялись бы ни салон, ни наши поэтические встречи, ни я сам как поэт.
А потому, от лица друзей нашего Дома, поэтов «Серебряного стрельца» и себя лично говорю: прими необъятную благодарность, моя Муза...

|
|

 |
С директором музея Пушкина Сергеем Михайловичем Некрасовым мы были знакомы ещё с международного съезда пушкинистов в Стэнфорде в 1999 году. Там, в университете, состоялся первый показ моей поэмы «Пушкин». К сожалению, в этот раз нам увидеться не удалось. Его заместитель, Наталья Ивановна Смирнова сделала всё возможное, чтобы пребывание в стенах этого Храма было памятным. Наша глубочайшая признательность!


|
|
Третий день, при организаторской поддержке Ольги Ивановны Мурашко проходивший опять в Музее истории религии, был полностью отдан «Стрельцу» для вручения Дипломов и выступлений поэтов, приехавших из разных краёв и даже стран. Он также снимался на кассету.
Не берусь перечислить всех участников вечера, но выступления Марии Марковой (2 место), Василия Чернявского, Юджина Велоса, Кати Хатки, Вероники Сенькиной, Марины Матвеевой, Геннадия Сердитова, Игоря Иванченко, барда Елены Кабардиной и многих других запомнятся надолго. Светлана Осеева прочла стихи Лауреатов, победителей конкурса Леонида Фокина, Евгении Барановой и других авторов «Стрельца».


Продолжение - о незабываемых московских вечерах, о поездке в Переделкино - следует..
Анатолий Берлин
|
По завершении основной программы, участники плавно перешли в помещение буфета, где ещё долго звучала музыка и велись беседы, что и проиллюстрировано многочисленными снимками...

 |
|